quarta-feira, 28 de junho de 2023

segunda-feira, 26 de junho de 2023

Para escrever: carregue um dicionário no bolso :-D

Dica pra quem gosta de escrever e quer melhorar a escrita: crie o hábito de usar dicionários. Um dicionário de sinônimos, por exemplo, é uma ótima ferramenta.

— MWXS

>>>

quarta-feira, 21 de junho de 2023

Diários de Óculos: pedindo permissão para não saber aonde estou indo

Assinar um texto como "tradução livre" é uma forma para dizer que eu não sei o que estou fazendo.

MWXS

>>>

segunda-feira, 19 de junho de 2023

Coisas que falam sobre coisas: "Porcelain" (tradução)

PORCELANA
(Letra: Moby; Tradução livre: Michael Santiago)

Ei, está tudo bem.

Nos meus sonhos estou morrendo o tempo todo.
Então eu acordo, minha mente está num caleidoscópio.
Eu nunca quis te magoar, nunca quis mentir.

Então isso é um adeus.
Isso é um adeus.

Ei, está tudo bem.

Conte a verdade, você nunca me quis.
Conte-me.

Nos meus sonhos estou com ciúmes o tempo todo.
Quando eu acordo, estou ficando fora de si.
Ficando fora de si.

Ei, está tudo bem.

Ei, está tudo bem.


>>>

quarta-feira, 14 de junho de 2023

Os Diários de Óculos: e esse sol sem jeito?

Sei que estou em Belém e que a Linha do Equador está ali do outro lado do rio, mas o sol que tem feito nestas semanas é de uma ignorância...

MWXS

>>>

segunda-feira, 12 de junho de 2023

Diários de Óculos: velho no real, velho no virtual

Sou tão véi que, quando quero marcar pessoas num post ou comment em alguma rede social, de quando em vez eu taco um + ao invés de uma @ pensando que ainda tô no finado Google+, hahaha!

Por falar nisso, bateu até saudade do Google Buzz, que os deuses o tenham, hehe! XD

MWXS

>>>